30 Ready-to-Post Shorts — Done-For-You

01 — The problemLe problème

Your video deserves more than one post.Votre vidéo mérite plus d’une publication.

An interview can contain a useful answer, a strong idea and several demonstrations. We turn those moments into standalone clips for your content calendar.Un entretien peut contenir une réponse utile, une idée forte et plusieurs démonstrations. Nous en faisons des clips autonomes pour alimenter votre calendrier éditorial.

Your time goes into the originalVotre temps va au contenu original

Selecting moments, reframing and proofreading captions takes time. Let the studio handle those steps while you keep final approval.Sélectionner les passages, recadrer et relire les sous-titres prend du temps. Confiez ces étapes au studio et gardez la validation finale.

A defined delivery packUn pack aux livrables définis

Choose the number of clips and languages. Confirm your source, scope and delivery date before production.Choisissez le nombre de clips et les langues. Validez la source, le périmètre et la date avant la production.

Editing is only one stepLe montage est une étape

Editing tools are useful. Our service also covers clip selection, proofreading and preparing the publishing folder.Les outils de montage sont utiles. Notre prestation comprend aussi le choix des extraits, la relecture et la préparation du dossier de publication.

02 — The deliverableLe livrable

One source. More clips to publish.Une source. Plusieurs formats à publier.

✕ Your sourceVotre source

A podcast, webinar or interviewUn podcast, webinaire ou entretien
A long video to reviewUne vidéo longue à examiner
Moments to selectDes passages à sélectionner
Captions to prepareDes sous-titres à préparer
A content calendar to fillUn calendrier éditorial à alimenter

✓ With DreamNova ShortsAvec DreamNova Shorts

30–60 post-ready 9:16 clips30–60 clips 9:16 prêts à poster
Animated captions, readable on mobileSous-titres animés, lisibles sur mobile
Opening lines tailored to each clipAccroches adaptées à chaque extrait
Titles + hashtags + delivery folderTitres + hashtags + dossier livré
Picture, sound and caption reviewContrôle image, son et sous-titres

See the resultDécouvrez le rendu

Your free 15-second sample.Votre extrait gratuit de 15 secondes.

Send a video you have permission to use. We prepare a captioned vertical sample so you can assess the result before any deposit. No card required.Envoyez une vidéo que vous êtes autorisé à utiliser. Nous préparons un extrait vertical sous-titré pour vous permettre d’évaluer le rendu avant tout acompte. Aucune carte demandée.

Request my free sample →Demander mon extrait gratuit → View packagesVoir les packs

03 — What's in the folderCe qu'il y a dans le dossier

An organised folder, ready to publish.Un dossier organisé, prêt à publier.

✂️

Highlight cutsDécoupage

Selection of moments that stand on their own, preserving the speaker’s meaning.Sélection des passages qui se comprennent seuls, en préservant le sens des propos.

🎤

Karaoke captionsSous-titres karaoké

Animated captions, proofread and checked on mobile.Sous-titres animés, relus et vérifiés sur mobile.

🪝

Opening linesAccroches

A clear opening that gives viewers a reason to keep watching.Une ouverture claire pour donner envie de regarder la suite.

📦

Named deliveryLivraison nommée

MP4 files, titles, hashtags and a publishing checklist.Fichiers MP4, titres, hashtags et liste de vérification avant publication.

✅

Quality reviewContrôle qualité

Framing, cuts, sound and captions checked before delivery.Vérification du cadrage, des coupes, du son et des sous-titres avant livraison.

🌐

Multi-language (Pro)Multilingue (Pro)

Two languages agreed in the brief. Each adaptation is reviewed before delivery.Deux langues convenues au brief. Toute adaptation est relue avant livraison.

03b — Proof of workPreuve de travail

Judge the editing from an example.Jugez le montage sur un exemple.

Review the framing, cuts and caption readability in this clip. Your free sample then lets you assess the style on your own video.Regardez le cadrage, les coupes et la lisibilité des sous-titres dans cet extrait. Votre extrait gratuit permettra ensuite de valider le style sur votre propre vidéo.

1080×1920 · karaoke · face-aware framingcadrage sur le visage · 0 words clipped

The same studio also builds the rest.Le même studio construit tout le reste.

WebGL flagship · 3 languagesVitrine WebGL · 3 langues

Media brand · immersive 3DMarque média · 3D immersive

Private AI · on-premiseIA privée · on-premise

Acquisition systemsSystèmes d'acquisition

Agency landing · voice agentLanding agence · agent vocal

AI tutor · edtechTuteur IA · edtech

04 — Packs · one clear offerPacks · une offre claire

Choose your pack. Confirm the brief.Choisissez votre pack. Validez le brief.

We confirm the source, deliverables and date in writing. You then receive an invoice for a 50% deposit. The balance is due after you approve the folder.Nous confirmons la source, les livrables et la date par écrit. Vous recevez ensuite une facture d’acompte de 50 %. Le solde est dû après validation du dossier.

Starter

30 Shorts

$550500 € / pack

Deposit $275 · balance $275Acompte 250 € · solde 250 €

1 source ≤ 90 min1 source ≤ 90 min
30× 9:16 · 1080p30× 9:16 · 1080p
Karaoke · 1 languageKaraoké · 1 langue
Opening lines + titles + hashtagsAccroches + titres + hashtags
Delivery date agreed · 1 revisionDate convenue · 1 retouche

Request the Starter packageDemander le pack Starter

Deposit invoice after the brief is agreedFacture d’acompte après validation du brief

Pro

60 Shorts + multi

$1,3001 200 € / pack

Deposit $650 · balance $650Acompte 600 € · solde 600 €

≤3 sources · 3h total≤3 sources · 3h total
60× 9:16 · 1080p60× 9:16 · 1080p
2 languages · thumbnails2 langues · vignettes
Priority scheduling, agreed in writingPlanning prioritaire confirmé par écrit
2 revisions · white-label available2 retouches · marque blanche possible

Request the Pro packageDemander le pack Pro

For agencies and regular publishingPour agences et publications régulières

50%

Approve the work before paying the balanceVous validez avant de régler le solde

You review the folder before the second 50% payment. The deposit funds the production work. Starter includes one revision round; Pro includes two. Scope is agreed in the brief.Vous examinez le dossier avant le second paiement de 50 %. L’acompte finance la production engagée. Une série de retouches est incluse en Starter, deux en Pro ; le périmètre est fixé au brief.

05 — How it worksComment ça marche

Four steps. One outcome.Quatre étapes. Un résultat.

BriefBrief

Source, deliverables and date agreedSource, livrables et date validés

DepositAcompte

Personalised invoice · 50%Facture personnalisée · 50 %

ProductionProduction

Editing, review and previewMontage, contrôle et aperçu

PostPoster

Approve · balance · publishValidez · solde · publiez

06 — FAQ

Your questions, before we start.Vos questions, avant de commencer.

Can I pay by credit card?Payer par carte ?

After the brief is agreed, we send an invoice with the available payment methods. Card payment depends on the options offered by PayPal; Wise transfer is also available.Après validation du brief, nous envoyons une facture avec les moyens de paiement disponibles. Le paiement par carte dépend des options proposées par PayPal ; le virement Wise est également possible.

Is this a subscription?C'est un abonnement ?

No. Each package is a one-off order. Monthly collaboration can be arranged through a separate proposal.Non. Chaque pack est une commande ponctuelle. Une collaboration mensuelle peut faire l’objet d’une proposition séparée.

What if the edit needs changes?Si le montage doit être ajusté ?

Revisions included. Balance only after you approve the folder. Deposit covers engaged production work.Retouches incluses. Solde après validation. L'acompte couvre la production engagée.

Hebrew / RTL?Hébreu / RTL ?

Specify the language in your brief. Hebrew reading direction and caption rendering must be approved on the sample before producing the package.Indiquez la langue au brief. Le sens de lecture et le rendu des sous-titres hébreux doivent être validés sur l’extrait avant production du pack.

Company invoice?Facture société ?

Provide your billing details in the brief to receive a document in your company’s name. Contact: dreamnovaultimate@gmail.comIndiquez vos coordonnées de facturation au brief pour recevoir un document au nom de votre entreprise. Contact : dreamnovaultimate@gmail.com

Your next episode.
Your next Shorts.Votre prochain épisode.
Vos prochains Shorts.

Let’s start with your videoCommençons par votre vidéo

Request StarterDemander Starter Request ProDemander Pro

Tell us about your video on WhatsApp:Présentez votre vidéo sur WhatsApp :

+972 58 492 1492 →

AcompteDeposit after the brief is agreedaprès accord sur le brief

DécouvertePreview free 15-second sampleextrait gratuit de 15 s